aço inoxidável escovado e gravado por eletrocorrosão
edição de 3 + p.a.
(clique sobre as imagens para aumentá-las)
Sobre a palavra "retrovisor" gravada em superfície polida, está gravado em baixo relevo um jogo entre "meus olhos" e "teus olhos" - o segundo, invertido e cedendo seu "s" final a "meus olhos", como olhares que se cruzam na letra do plural. Ainda em baixo relevo, no canto superior direito está "século xxi" também invertido, como o reflexo de uma paisagem onde se acabou de passar. A metáfora visual coloca a primeira pessoa - "meus olhos" - como condutora de um veículo que vê o reflexo de alguém no banco de traz, em meio à paisagem de um "século xxi" visto como uma contraditória volta ao passado.
Abaixo, imagens simuladas para melhor visualização e com a obra traduzida para o espanhol, francês e inglês.
